samedi 13 octobre 2012

Ring traduit en néerlandais

  RING paraît désormais aussi en néerlandais chez Deadalus  parallèlement à CHAPMAN.
Les 2 titres sont disponibles en couverture souple et cartonnée. 



Vues de planches en néerlandais...






vendredi 17 août 2012

Rush - Niki Lauda Vs James Hunt - le Film


 Il reste certain que l'incroyable retour à la compétition du champion autrichien Niki Lauda après son terrible accident sur le Ring en 1976 est un des chapitres les plus fascinants et les plus "mythiques" de l'histoire du sport automobile. 
  Rien d'étonnant à ce que cela ait pu inspirer nombre de fictions traitant de la course automobile, à l'exemple du dessin animé GRAND PRIX - ARROW EMBLEM NO TAKA (auquel j'ai consacré un post plus loin sur ce blog). 
La tentation de raconter une telle Histoire sans rien a voir à y changer, celle du vrai NIKI LAUDA, est grande ! 

Des auteurs ont du probablement y penser, sans oser sauter le pas, ou tout simplement faute d'éditeur, de producteur prêts à les suivre ?... jusqu'à ce qu'un certain RON HOWARD (les cinéphiles le reconnaîtront) décide carrément d'en faire un film ! en centrant le scénario sur la rivalité ayant opposé LAUDA à son ami et néanmoins farouche concurrent, JAMES HUNT, ce qui a l'avantage de mettre le terrible accident du pilote autrichien au centre de l'intrigue. Le film en question est intitulé RUSH.



  Il faut croire que la puissance d'attrait de cette légende tient autant à sa charge émotionnelle qu'au thème fondamental qu'elle aborde, à savoir le retour du royaume des morts, la résurrection... et de manière plus frappante, le mythe du PHÉNIX! l'oiseau de feu qui ressuscite de ses cendres, des flammes... A mon avis, rien n'illustre mieux ce mythe, cet archétype dans l'histoire moderne, que la quasi "résurrection" du champion du monde autrichien en 1976.

 L'histoire du retour de Lauda après ce drame, qui eut lieu en plus sur un circuit non moins légendaire et terrifiant, est aussi l'histoire du triomphe de l'Homme sur son destin, une preuve supplémentaire de la puissance de la volonté.




  Reste maintenant à voir si RUSH comblera les attentes des passionnés et, plus difficile encore, des cinéphiles ( large public s'entend ). 
 A la vue des quelques vidéos de making-of, cela me laisse déjà une impression assez positive. Du point de vue reconstitution, les voitures sont joliment reproduites, les premiers rôles très ressemblants même s'il leur manque le charisme des 2 champions du monde. Pour le reste... difficile de juger avant. Mais dans tous les cas, je doute qu'il puisse approcher les monuments du genre que sont LE MANS et GRAND PRIX. Néanmoins, j'ose m'avancer en pariant qu'il trouvera aisément sa place sur une 3ème marche du podium restée trop longtemps vacante. 
Affaire à suivre...



mardi 10 juillet 2012

Dédicaces et débat autour de la BD automobile au Musée des 24 H - Le Mans




Christophe Merlin, Christian Papazoglakis, Rober Paquet, Denis Bernard, Youssef Daoudi, Johannes Roussel et Thierry Dubois étaient au Mans le week-end dernier au musée des 24 Heures où ils participaient à 2 jours de dédicaces ponctuées de débats sur la BD et le sport automobile, dans le cadre du désormais classique "Le Mans classic".

Le site du musée des 24 heures...

jeudi 31 mai 2012

Dédicaces à SPA Francorchamps !

  L'équipe  PLEIN GAZ  était - presque - au complet ( enfin... sauf votre serviteur ! ) au SPA Classic ce week-end du 25/27 mai, sur "le plus beau circuit du monde", pour une séance de dédicaces.

 A noter que le "stand" d'à côté accueillait quelques titres de nos confrères de chez CALANDRE, une sorte de "confrontation" amicale... (Finalement, tout se jouait dans les stands, comme dans la Formule1 moderne 😋 le puriste que je suis préférerait que ce soit sur la piste 😁).



samedi 25 février 2012

FESTIVAL BD RENAULT GUYANCOURT: Une thématique "Automobile"

 RING sera présent au festival BD Renault Guyancourt:

FESTIVAL BD RENAULT GUYANCOURT: Une thématique "Automobile": "Cette année nous avons le plaisir de proposer une thématique Automobile avec la participation d'auteurs des collections « Plein Gaz » des (...)"


...et une pub pleine page dans l'AUTO-hebdo de cette semaine ( 23-02-2012 ) 😎


samedi 18 février 2012

Critiques album "Ring"




Les 1ères critiques, qu'on lit toujours avec un peu d'appréhension :


bdencre.com

 


Un blog de BD espagnol en parle aussi ! 

labd.blogspot.com/2012

Pour ceux qui aimeraient avoir un avant-goût, quelques extraits de l'album en ligne par ici
Extraits



 


samedi 21 janvier 2012

Bande annonce collection "Plein gaz" - Glénat


  Comme au ciné, voici enfin la bande annonce de la nouvelle collection "Plein gaz" chez Glénat :


Avec trois titres inaugurant la série, qui j'espère vous plaira : Ring, Chapman tome1 et Harry Octane tome1 



jeudi 19 janvier 2012

"Ring" : évolution du travail ( dessin et mise en couleurs ) - 2


Un 2ème exemple :





Dessins : Youssef Daoudi

Du crayonné à la mise en couleur


Voici une des planches de RING pour illustrer l'évolution du travail, depuis l'étape du crayonné jusqu'à la mise en couleur...






Dessins : Youssef Daoudi
Mise en couleurs : Caroléti 







Ring : premières études




Étude de personnages : Knopp & Foitek




Dessins : Youssef Daoudi

mercredi 18 janvier 2012

RING

 
   Spa, Pau, Charade, Angoulême, Nürburgring... la liste des monuments de la course menacés de disparition risque de s'allonger. Quelques uns de ces circuits ont bien disparu (l'ex-Charade; Rouen; les anciens Zeltweg et Hockenheim...), d'autres se battent encore contre des menaces diverses: certains verts démagogues; quelques riverains et promoteurs immobiliers; des exigences de sécurité toujours plus strictes; la dure loi économique; la crise... et même contre la F1 moderne transformée en entreprise de com prise en otage par les intérêts financiers qui tourne le dos chaque jour un peu plus à ses origines.
 
  Dans un contexte de plus en plus hostile aux sports mécaniques, ces derniers font facilement office de bouc émissaires tous désignés. 
C'est à la fois injuste et ingrat de traiter ainsi ce qui devrait être considéré comme une part du patrimoine de l'humanité au même titre que les autres belles créations de l'Homme. 
Il n'est donc pas étonnant d'assister depuis un certain temps à un regain d'intérêt pour les compétitions et autres rassemblements historiques. Certes il y a l'effet nostalgie pour des générations qui ne se reconnaissent plus dans le sport automobile moderne, mais c'est peut-être aussi le naturel qui revient au galop ! On ne peut tirer tout simplement un trait sur un aspect essentiel de l'aventure automobile pour n'en garder que le côté fonctionnel et mercantile.
Certains pensent que pour continuer à exister, le sport auto devrait s'adapter même s'il doit pour cela vendre son âme. On parle de plus en plus ouvertement d'un avenir tout électrique. Imaginez donc, des courses silencieuses...
Je ne crois pas qu'un jour, les compétitions motorisées seront entièrement supplantées par des disciplines 100 % "propres", même si l'essentiel du parc automobile mondial virait au "vert" (ce qui serait souhaitable par contre). Le cheval n'est plus un moyen de transport depuis plus d'un siècle, et pourtant, les sports équestres continuent d'exister depuis ! Alors...

Je préfère donc rester optimiste, malgré l'autophobie ambiante. Cependant, il est urgent d'agir, et de se battre s'il le faut pour que ce sport continue d'exister. Les associations, les pétitions pour défendre les circuits (permanents ou urbains) menacés, se multiplient, et l'intérêt pour le patrimoine du sport automobile mondial s'affirme de plus en plus sous différentes formes (Épreuves et championnats "historiques"; Simulations & jeux vidéo qui reproduisent un maximum de vieux tracés pour la plupart disparus et d'anciennes voitures plus ou moins prestigieuses; films sur "l'âge d'or" de la course; publications spécialisées...).

A ce propos, il y a moins de 2 ans, j'avais accepté la proposition de collaborer à l’élaboration d'un scénario de bande-dessinée ayant pour cadre un de ces monuments de la course, lui aussi sous la menace : le Nürburgring! enfin, plus précisément le géant, l'intimidant Nordschleife... celui qu'on surnomme "das Grüne Hölle" (l’enfer vert), ou encore Ring ! Circuit le plus long, le plus sélectif, le plus difficile au monde, et l'un des plus anciens encore en activité !

Justement, la maison d'édition Glénat a eu la bonne idée de sortir une collection de bandes dessinées consacrées à la belle mécanique : "Plein gaz"
"Ring", fera partie des premiers titres à y paraître. J'ai eu le plaisir de scénariser cet album avec mon ami Youssef Daoudi, talentueux dessinateur et auteur de BD.
C'est un modeste hommage de passionnés à ce circuit mythique, et à travers lui, à toute une histoire du sport automobile, à un temps révolu, où le mot "sport" avait encore toute sa signification dans ce milieu pourtant tourné fatalement vers l'avenir et le progrès.

Voici la couverture de l'album qui sortira début Février :

 
Collection: Plein Gaz 
Format : 240 x 320 mm
56 pages
Cartonné
EAN/ISBN : 9782723483124
Prix: 13.90
 

Résumé :
"Avant de vaincre qui que ce soit, il faudra d'abord affronter le "Ring"… 
Durant les années 60, certains organisateurs de GRAND PRIX, afin de faire le plein d'engagés, complétaient leurs grilles de départ avec des voitures de Formule 2. Ceci était encore plus courant lors du Grand Prix d'Allemagne du fait du développement du tracé (plus de 22 Km !). C'est ainsi que le jeune espoir François Foitek, et le vétéran Guido Knopp, pilotes de F2 au sein de l'écurie Stanford se retrouvent aux côtés des champions de Formule 1 au départ d'un Grand Prix d'Allemagne de la fin des années 60, sur le circuit le plus impitoyable qui soit, le Nürburgring ! c'est la chance de leur vie. Mais le Ring est réputé pousser autant les machines que les hommes dans leurs derniers retranchements...



mardi 17 janvier 2012

BD-Reportage et sport automobile


    Une des principales raisons du succès d'une BD de genre tel que Michel Vaillant est liée sans doute à son degré d'authenticité "historique" qui ne peut laisser les connaisseurs indifférents. Mais dans le monde des "bulles" tournant autour de la course automobile, il s'est trouvé des auteurs qui ont poussé le réalisme encore plus loin, jusqu'à produire des BD-reportages, écartant tout élément de fiction, et ne prenant des libertés qu'avec les dialogues, ou usant plus rarement d'un ton décalé, parfois à la limite de la caricature.

  Ces BD n'ont connu leur apogée que pendant une période limitée ( du milieu des années 70 jusqu'au début des années 80 ), et tout récemment, dans un style légèrement différent avec les "Dossiers Michel Vaillant " de Jean Graton.

  Curieusement, à l'exception du dernier cité, ce ne sont ni les belges, ni les français qui ont été les plus assidus dans le genre, mais un duo de suisses, constitué du dessinateur Willy Richard, et de Mario Luini (pour les textes). Leurs productions ont cependant connu des hauts et des bas en terme de qualité. Leur première œuvre, consacrée à la saison F1 de 1975, ne fût en tous cas jamais égalée ( voir les captures de pages plus bas ).

D'autres auteurs, notamment français ou italien, leur ont emboîté le pas, sans atteindre toutefois leur niveau.

Voici un petit aperçu visuel de cette catégorie bien à part, un peu spéciale dans l'univers de la BD.

"Grand Prix F1 1975" ( préfacé par Emerson Fittipaldi )

Textes : M. Luini 

Illustrations :  W. Richard


C'est le premier et le plus bel album du duo suisse dans cette série sur la F1. La qualité des peintures (c'est le cas de le dire!) de Willy Richard y est pour beaucoup. Le choix de ne pas utiliser de cases donne en plus un aspect très dynamique à l'ensemble.
Je vous laisse admirer les planches...







"Grand Prix F1 1976"
Textes : M. Luini
Illustrations :  W. Richard
 
 Les peintures sont de très belles facture, mais un ton en dessous par rapport à l'album précédent. La partie technique des toutes premières pages est intéressante. N'oublions pas que cet opus traite de la saison 1976, l'une des plus épiques et le plus captivantes du point de vue technique avec une variété de châssis et de designs, dont notamment la surprenante Tyrrell P34 à 6 roues.
 






"Le défi bleu" 1976 ( préfacé par J.M. Balestre )
Textes :  J.P. Liot
Illustrations :   R. Fernandez - E. Boronat - J. Gallas
 

 Voici une BD instructive mais au ton décalé, avec un style caricatural inhabituel pour le genre, ce qui n'enlève rien à sa qualité documentaire et historique. Elle nous fait découvrir les débuts de l'aventure Ligier en F1 et par la même occasion le championnat du monde des conducteurs 1976, de l'intérieur du team des "Bleus".







 
Un clin d’œil sympathique à Michel Vaillant et aux scénarios de Jean Graton ;)


"Grand Prix F1 1977" ( préfacé par Mario Andretti )
Textes : M. Luini
Illustrations :  W. Richard

  Là, le dessin est de moindre qualité que les 2 précédents albums du duo suisse.



"Grand Prix - Le monde fabuleux de la Formule 1" 1979
Éditions:  "Télé guide"
Textes :   M. Luini
Illustrations :   W. Richard
 

 Cette fois-ci, le tandem Richard-Luini rejoint "l'écurie" Télé-Guide. Cela donne une BD légèrement différente des rétrospectives des saisons précédentes. En effet, dans ce N° consacré à la saison 1979 et au triomphe de Ferrari, l'essentiel de l'action est concentré autour du Grand Prix de Monaco , plongeant le lecteur dans l'ambiance unique de cette course à part, depuis les essais libres jusqu'au podium. Les autres GP de la saison quant à eux sont abordés brièvement.
 
Une lecture captivante, avec en prime, une fois n'est pas coutume, une intro rappelant la fin de la saison précédente (1978, puisque celle-ci n'avait pas bénéficié d'un album à part), dont une séquence didactique passionnante expliquant la technique de l'effet de sol introduite avec succès par Colin Chapman en F1, ainsi qu'un retour sur le dramatique GP d'Italie 1978 où le 2ème pilote Lotus, Ronnie Peterson trouva la mort.


 
 Les 2 excellentes pages ci-dessus expliquent en quelques phrases et dessins le principe des Wing-cars.



Une des 2 doubles pages de vue aérienne décortiquant le plan du circuit de Monaco, chiffres et données techniques à l’appui.
 
Ci-dessous, quelques unes des nombreuses pages traitant du Grand Prix de Monaco, notamment les essais libres et qualifs. Une immersion totale, jamais égalée dans une BD du genre.
 




Enfin, un aperçu de brèves planches relatant les autres Grand Prix de la saison 79. Ici, celui de France à Dijon avec le fameux duel Villeneuve-Arnoux, et celui de Grande-Bretagne théâtre de la toute première victoire d'une Williams en F1 avec Clay Regazzoni.





"Die helden des Grand Prix" - Album résumant la Carrière de Jody Scheckter
Textes : ?
Illustrations :  W. Richard
Cette fois-ci, W. Richard met sa plume au service d'une biographie dédiée au champion du monde 79, Jody Scheckter. Les scans ci-dessous sont issus de la version allemande. 
Contrairement à la version en français qui existe bel et bien, on dirait qu'ils ont confié le lettrage de la version germanique à une dactylo!











"Lauda - Prost. Duel à 240 Km/h" Résumé de la saison 1984 - "Pif Gadget" :
BD retraçant les moments forts de la saison 1984 - parue en français dans le N° 836 de "Pif Gadget" ( 1985 ). Traduite de l'italien.

Textes & Illustrations  :   P. Ongaro

   Nous sommes en 1985, le magazine pour la jeunesse des éditions Vaillant, "Pif Gadget" a l'idée de consacrer quelques unes de ses pages à des planches illustrant le championnat 84 de Formule 1 à travers 3 Grand Prix : Monaco; GP d'Europe au Nürburgring; et le final haletant au Portugal. 
En fait, cette BD est tirée (et traduite) d'une série publiée régulièrement à l'époque par le magazine spécialisé italien AURTOSPRINT.










...Enfin, Plus récemment, Jean Graton a fait renaître à sa façon la BD reportage automobile, en se focalisant plutôt sur les biographies, avec des albums mêlant BD, articles et documents photos. 
 
Mais désormais, il n'est plus seul à aborder encore aujourd'hui ce genre un peu particulier. Des transfuges de son propre studio se sont attelés dernièrement à une bio en 3 tomes de Colin Chapman qui fera partie des titres inaugurant la nouvelle collection BD "Plein Gaz" dédiée au sport automobile, à paraître en février 2012 aux édition Glénat.